آن ماه شب افروز، که در پرده نهانست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آن ماه شب افروز، که در پرده نهانستدر پرده نهانست، ولی پرده درانست
روشن نتوان گفت که: سر چیست؟ که آن یاربا نام و نشان آمد و بی نام و نشانست
مشکل همه اینست که: در عالم تمییزآنرا که دو اخوانی درد تو همانست
با خواجه حکایات نهایات مگوییدکو عاشق جان نیست، ولی عاشق نانست
در دار فنا فکر اقامت نتوان کردکین ملک قدم نیست، که شهر حدثانست
در راه خدا مرد امین باش، که هر جایچون مرد امین آمد در عین امانست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسم، بحقیقت دل خود هر که بدانددر مذهب عشاق بصیر همه دانست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-117
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Şəhla gözlərini gördüyüm zamanDedim, gül üstünə bir jalə düşmüş.
Naz et, dedim gözələ, işvələr azdırNaz et, dedim gözələ, işvələr azdır,Baş açmadım oynundan onun, bu nə nazdır?
Qəzəl: Şanənin qəsdi nədir çəkməz əlin birçəkdənŞanənin qəsdi nədir çəkməz əlin birçəkdən,Mən kimi aşiq olub zülfə məgər görcəkdən
Deyişmə— Xurşid:Aman Çoban, mən yarımı ararəm,