افسوس که ایام شریف رمضان رفت
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
افسوس که ایام شریف رمضان رفتسی عید به یک مرتبه از دست جهان رفت
افسوس که سی پاره این ماه مبارکاز دست به یکبار چو اوراق خزان رفت
ماه رمضان حافظ این گله بد از گرگفریاد که زود از سر این گله شبان رفت
شد زیر و زبر چون صف مژگان، صف طاعتشیرازه جمعیت بیداردلان رفت
بیقدری ما چون نشود فاش به عالم؟ماهی که شب قدر در او بود نهان، رفت
برخاست تمیز از بشر و سایر حیوانآن روز که این ماه مبارک ز میان رفت
تا آتش جوع رمضان چهره برافروختاز نامه اعمال، سیاهی چو دخان رفت
با قامت چون تیر درین معرکه آمداز بار گنه با قد مانند کمان رفت
برداشت ز دوش همه کس بار گنه راچون باد، سبک آمد و چون کوه، گران رفت
چون اشک غیوران به سراپرده مژگاندیر آمد و زود از نظر آن جان جهان رفت
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از رفتن یوسف نرود بر دل یعقوبآنها که به صائب ز وداع رمضان رفت
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2198
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Sən gedəli üzüm-gözüm gülmüyorMəndə yoxdur hal, başına döndüyüm
آنکو به روز مهتری از دوستان گردد بریناآدمی گر بشمری اندر شمار آدمش
Mirzə Adıgözəl bəyəYoxdu hər çənd cənabında diyanət, Mirzə,Əzəli nemətinə etmə xiyanət, Mirzə.
Əhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmiƏhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmi?Hər feli xətadır o nigarın, demədimmi?