چه غم دیوانه ما از گزند آسمان دارد؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چه غم دیوانه ما از گزند آسمان دارد؟که نیل چشم زخم از جای سنگ کودکان دارد
شکوه خامشی در ظرف گفت وگو نمی گنجدسخن هر چند سنجیده است هیبت را زیان دارد
به احوال من زیر و زبر گردیده می پرسی؟زلنگر کشتی دریایی من بادبان دارد
خلاصی نیست ممکن زخمی آن تیغ مژگان راکجا پنهان شود صیدی که زخم خونچکان دارد
چه افتاده است بلبل سر ز زیر پر برون آرد؟در آن گلشن که هر برگی زشبنم دیده بان دارد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. عجب دارم کلید ناله من نشکند صائبکه این گلزار قفل سختی از گوش گران دارد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2924
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Məcmu hər vilayətdən ağırdı dağı TiflisinBahar çağı cənnətə oxşuyur bağı Tiflisin
GəlmədinƏmim oğlu, məndən heç utanmadın,Üç ay keçdi bir yaylağa gəlmədin.
نوگلی، روزی ز شورستان دمیدخار، آن گل دید و رو در هم کشید
Bu yerlərBu məkanda müşk-ənbər buyu var,Qara gözlüm gəzən yerdir bu yerlər,