در کهنسالی نفس را راست نتوان ساختن
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
در کهنسالی نفس را راست نتوان ساختنراست ناید با کمان حلقه تیر انداختن
از سبکروحان نیاید با گرانان ساختنچون تواند کشتی خالی به لنگر تاختن؟
گریه هم زنگ کدورت می برد از دل مراگر به تردستی توان آیینه را پرداختن
سخت نامردی است گر تیغ از نیام آرد برونهر که سازد کار دشمن از سپر انداختن
در خطرگاهی که تیر از خاک می روید چو نیگردن دعوی نباید چون هدف افراختن
گفتگوی سخت با ممسک ندارد حاصلیبر درخت بی ثمر تا چند سنگ انداختن؟
سایه بال هما ز افتادگی گردد بلندصرفه نبود حرف ما را بر زمین انداختن
کرد خرج آب و گل کوتاه بینی ها مراپیشتر از خانه می بایست خود را ساختن
گوشه چشمی اگر باشد ازان نقش مرادمی توان صائب دو عالم را به داوی باختن
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نیکی از آب روان چون تیر برگردد ز سنگزیر تیغ یار صائب می توان جان باختن
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5990
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Axtının bax necə gör yaxşı gözəl halları var,Danışan şirin-şirin farsi-ərəb dilləri var,
Yasinə bağlarSin Allahdı, sin göndərdi, sin kəlam,Sin püşü gətirmiş Yasinə bağlar.
Tərsi-əlifbaYə yenə bənd oldu könlüm birin simin bərə,Lam-əlif la, ləli-nabın bənzər abi-kövsərə,
Ey aləm, Şəki, arif, QırağEy aləm, Şəki, arif, QırağTəmam əhli-ərş sakin Bozdağ