چند ازان آرام بخش جان جدا باشد کسی؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چند ازان آرام بخش جان جدا باشد کسی؟چشم بر در، گوش بر آواز پا باشد کسی
سایه خود را نمی باید دریغ از خاک داشتگر به دولت بال اقبال هما باشد کسی
یک نگاه آشنا کشته است ای ظالم که را؟حیف باشد اینقدر ناآشنا باشد کسی
با چنان زلفی که بر خاک از رسایی می کشددور از انصاف است چندین نارسا باشد کسی
هم تو خود انصاف ده، خوب است با این دستگاهبی مروت، بی حقیقت، بی وفا باشد کسی؟
مست شو چون گل، گریبانی به مستی چاک کنتا به کی چون غنچه دربند قبا باشد کسی؟
می شود از تلخرویان زندگانی ناگوارمن گرفتم تشنه آب بقا باشد کسی
شد حصاری شمع در فانوس از پروانه هابد گمان با پاکدامانان چرا باشد کسی؟
با وجود عشق، عاقل بودن از دیوانگی استشهر تا باشد چرا در روستا باشد کسی؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در کمان چشم از هدف برداشتن صائب خطاستبه که در هنگام پیری با خدا باشد کسی
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6683
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Məhbub odur ki şivələri dilfərib ola,Məqbuli-aləm ola, həsib ü nəsib ola
Xabi-qəflətdən oyansun eşqi-dildar istəyənXabi-qəflətdən oyansun eşqi-dildar istəyən,Bülbüli-şuridə olsun vəsli-gülzar istəyən.
Gəl, ey dili-bimarimə olan təbib, ölürəmGel, ey dili-bimarimə olan təbib, ölürəm,Vüsali-bəzmi mənə olmayan nəsib, ölürəm.
SənsənBaşına döndüyüm gül üzlü yarım,Bizim bu dağların maralı sənsən.