Baba bey Shakir

1772 — 1844 · Poet · 19th century

  • Azerbaijani (Arabic script)

Baba bey Shakir (full name: Baba bey Mohammadali bey oglu Sarijali-Javanshir) — poet.

Baba bey Shakir received a thorough madrasa education. Besides his mother tongue he knew several Eastern languages. He wrote poems under the pen name Shakir. Baba bey was a grandson of Fazlali bey, the elder brother of Panahali Khan. In one of his poems he writes about his own lineage:
Mən özüm övladi Pənah aliyəm,
Keçən qəziyyədən yeksər haliyəm.
Tamam aləm bilir Sarıcalıyam,
Mən türkəm, nə kürdəm, nə ləzgi, nə tat.
Although Baba bey Shakir belonged to the khan's lineage, he lived in great hardship, yet never complained about his fate. He voiced resentment only toward Mehdigulu Khan. In a verse letter to his friend and close relative, the poet Gasim bey Zakir, he said:
Külli Qarabağa olub mehriban
Götürdükcə dövlət etdi ehsan.
Bizlərə düşəndə xani-alişan,
İşıqlı dünyanı etdi zülmət.
Gasim bey Zakir always regarded Baba bey as his teacher. He also took his own poetic nickname after Baba bey Shakir's pen name. The fame of his talent spread beyond the borders of Karabakh and was heard in Erivan, Ordubad and Ganja. The researcher Salman Mümtaz writes in his studies: "Baba bey Shakir was a brave poet who adorned the literature of his time and came to the aid of the oppressed." S. Mümtaz further notes that he made great contributions to the spread of satirical poetry in 19th-century Azerbaijan. He worked hard to turn poetry into a weapon of social struggle. In his work, his qoshmas with the refrains "Ay mədəd" and "Yetmədi" and his gerayli "Gəlməz" stand out.

Translated from “Baba bəy Şakir” in the Azerbaijani Wikipedia · CC BY-SA 4.0

DownloadEPUBTXTOriginal text · public domain