Tenüm cân oldı çün câna irişdi
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tenüm cân oldı çün câna irişdiYine bu katre ummâna irişdi
Dilüm sarrâf olur ise revâdurÇü gönlüm biryini kana irişdi
Özini mûr gördi ışk içindeAnunçün birsüleymâna irişdi
Zemânlar ağladı bulıd ki bir günZi-nâgeh verd-i handâna irişdi
İçümüzde sanasın ışka döndiNe ki lebden bu dendâna irişdi
Bu devre sad hezârân âferîndürBizümle çünki peymâna irişdi
Bu hasretden çemende lâleyi görKi ağzında eli kana irişdi
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gönüle dahi yohdur gussadan gamMübeşşir çünki zindâna irişdi
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-tenum-can-oldi-cun-cana-irisdi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Basıcah dünyâya sen düşdi haçlarBaşladı hak bâtılları başın suçlar
Göreli saçunı bulmadum karârGöreli saçunı bulmadum karârYüzüne bolsun fidâ gül iy nigâr
Tapuna olsun fidâ ten ü cânumTapuna olsun fidâ ten ü cânumYoluna kıldum kurbân it ü hanum
Koşunlar birbirine kahşaşmaşdaKoşunlar birbirine kahşaşmaşdaİki âlem gerisi çahşaşmaşda
Poems by other poets
Yaxşı olur qövm ü qardaşEl başına dönim sənin
Çığalı müxəmməs: Oldum gənə bir qaşı-kaman yarə giriftarOldum gənə bir qaşı-kaman yarə giriftar,Pürqövi-şikəm nafeyi-Tatarə giriftar,
MəşkatVə nə xurşid sifət bəzmsəradır Məşkat,Sərbəsər məhfil-ara bəzli-ziyadır Məşkat
Qara heyQul Qaranı:*Əlif-bey içində, hərf arasında,