Yara yara yara kim yâr olasın
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Yara yara yara kim yâr olasınNiçe işbu güle bir hâr olasın
Tolaşdum zülfine dün gice didümNiçe mansûra sen ber-dâr olasın
Didüm bülbüle ki ışkun durur hîçBu bâzârunda ger bîzâr olasın
Lebinden bir ayah içdük tolu senNola ger mahzen-i esrâr olasın
Ezelden ışk bâzîyle geldükKey ise sen dahi ser-bâr olasın
Gözüm cedveller ahıtduğı budurKi sen bir gün bana berkâr olasın
Bizüm otağumuza geldügün yohMeğer kim dem-be-dem âzâr olasın
Tapundan birlik umaruz kaçan kiDir isen yârunam ağyâr olasın
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Lebinden câm-ı mey pür çek ü kurtılNiçe göziyile bîmâr olasın
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-yara-yara-yara-kim-yar-olasin
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Dilberâ insâfa gelgil niçe niçe dilberîBen yüzüni göreli hod dilberiyeni dilberî
Derdmendüm derd tîmâr isderemDerdmendüm derd tîmâr isderemHastayam gözüni bîmâr isderem
Döker gözüm yaşın seylâb her demDöker gözüm yaşın seylâb her demKılur yir yüzini sîr-âb her dem
Şehâ reyhân mı şol hattun muhakkakŞehâ reyhân mı şol hattun muhakkakYa kâfûr üsdine anber murakkak