Aləmdə var aşiqidən bir mənəm sənə
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Aləmdə var aşiqidən bir mənəm sənə,Bil qədrimi ki, bunca mənəm, ey sənəm, sənə.
Tərk etmə sən məni, səni mən tərk etmənəm,Cismimdə ruhsan, gözəlim, mən tənəm sənə.
Malım nisar yüz min ola, canım, istərəmBir qəmzən ilə gər alasan, dinmənəm sənə.
Göydən nə qədər yensə bəla cana istərəm,Ey mən fəda sana birisin qıymənəm sənə.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sən məndə, mən də səndə - Qaradaği zikridir,Daim müqərrəbəm, deməzəm, mən genəm sənə.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/hasenali-xan-qaradagi-alemde-var-asiqiden-bir-menem-sene
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Hanı o yarə uyub, xəlvət etdiyim gecələr?Ənisü-munis, olub söhbət etdiyim gecələr?
Ney tək nəvayə gəldi yenə, tutdu nar dilNey tək nəvayə gəldi yenə, tutdu nar dil,Bilməm nedim, nə çarə qılım mən, yanar dil.
Ol kəs ki, məni öldidi, indi beylə getdiOl kəs ki, məni öldidi, indi beylə getdi,Qan ilə xizab əlləri, şəmşir ilə getdi.
Qəmginsən nədətı? Söylə, dildar bircə gülQəmginsən nədətı? Söylə, dildar bircə gül,Yetmiş bahar, bir de, danış, yar, bircə gül.
Poems by other poets
Məhbubumun mənimlə məhəbbət binası var,Məlum olur şəfəqqətü mehrü vəfası var.
The Seven Beauties, chapter 7My son, I bid you earnestly take care that you be wakeful— I have gone to sleep.Since of the Eternal Garden you’ve a rose, and by the name Muhammad you are sealed —
Bu gecəDöndü murad üzrə fələkDövran bizimdir bu gecə
GərəkDünyadə gözəllər dəvasın qılanDegil, ona necə yar olmaq gərək?