آغاز مشتریست به بازار آمده
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آغاز مشتریست به بازار آمدهخود را ز دست خویش خریدار آمده
آن گل رخت سوی گلستان روان شدهوآن بلبل است جانب گلزار آمده
از قد و قامت همه خوبان دلرباآن سرو قامت است به رفتار آمده
پنهان از این جهان ز سراپرده نهانیاری است در لباس چو اغیار آمده
محبوب گشته است محب جمال خودمطلوب خویش راست طلبکار آمده
از روی اوست این همه مومن عیان شدهوز موی اوست این همه کفار آمده
آن یک ز روی اوست به تسبیح مشتغلوین یک ز موی اوست به زنّار آمده
عالم ز یک حدیث پر از گفتگو شدهزآن نکته است جمله به گفتار آمده
رویش به پیش زلف مقر آمده است لیکزلفش به پیش روی با نگار آمده
یک باده بیش نیست در اقداح کایناتز اقداح باده مختلف آثار آمده
عالم مثال علم و ظلال صفات اوستآدم ز جمله است نمودار آمده
آن ترک تنگ چشم که امسال شد پدیداز تازه تازه نیست به دیدار آمده
آن شاه تیز بست که در روم قیصر استو آن ماه رومی است عربوار آمده
یک ذات بیش نیست که هست از صفات خویشگه در ظهور و گاه در اظهار آمده
از ذات اوست این همه اسما اعیان شدهو از نور اوست این همه انوار آمده
هم اسم و رسم و نعمت و صفت آمده پدیدهم عین و غیر اندک و بسیار آمده
این نقشه ها که هست سراسر نمایش استاندر نظر چو صورت پندار آمده
این کثرتی است لیک ز وحدت شده عیاناین وحدتی است لیک به تکرار آمده
تکرار نیست چون که کتابی است مختلفوین موج ها ز قلزم ز خار آمده
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از موج او شده است عراقی و مغربیوز جوش او سنائی و عطار آمده
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/meghribi-qezel-162
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Mənə lütf eylə, ey saqi, gətir o cami–sərşariKi, ta rəf eyləyim nəştov qarın bu rənci xümmari.
Yoxdu mən tək sevgidə bir kəs ki püriqrar olaYoxdu mən tək sevgidə bir kəs ki püriqrar ola,Sevilə həm də sevə zahirdə leyk biyar ola.
MəşkatVə nə xurşid sifət bəzmsəradır Məşkat,Sərbəsər məhfil-ara bəzli-ziyadır Məşkat
Məhəmməd bəy Arifə cavabMən kimi xəstəyə əlbəttə ki, həmam gərək,Necə kim aşiqə bir yari-güləndam gərək.