در دل هر کس بود درد طلب در منزل است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
در دل هر کس بود درد طلب در منزل استآب در گوهر ز بی تابی به دریا واصل است
مرکب آزاد مردان می شود دنیای پوچاز سبکروحی خس و خاشاک را کف ساحل است
مردم آزاده دست از تن پرستی شسته انددر کنار آب، پای سرو دایم در گل است
آتش و پنبه است با هم صحبت سنگین دلانبا گرانان پله میزان گردون مایل است
اهل همت را ز گوهر آنچه باید حفظ کرددر محیط آفرینش آبروی سایل است
ماه را خورشید عالمتاب می سازد تمامسالک از نقصان نیندیشد چو مرشد کامل است
نیست تسخیر دل ما کار آتش طلعتاناین سپند شوخ در مجمر برون محفل است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. این جواب آن غزل صائب که ملا گفته استدل ز راه ذوق داند کاین کدامین منزل است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1019
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Yüz illər, min illər sizin şölənizSularda səpildi hər yola, izə.
ورد الورد والنسیم سقیموالهوی صح عن سقام نسیم
Varmı?Mənimlə həmdəm bu gün bu gecə,Bir bülbülüm vardır, səndə varmı?
Nə yaxşı munis idi, heyf, nagəhan getdiNə yaxşı munis idi, heyf, nagəhan getdi,Məni bu möhnət əta qoydu firavan getdi