زهر در ساغر مرا از سیر ماه و انجم است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
زهر در ساغر مرا از سیر ماه و انجم استآسمان پر کواکب شیشه پر کژدم است
چرخ معذورست در افشردن دلهای خلقنخل ماتم تازه رو از آب چشم مردم است
کار نادان می شود مشکل تر از تدبیر خویشاز لگد محکم شود خاری که در زیر دم است
از علایق رشته ای تا هست، جان آزاد نیستتا رگ خامی بود در باده، محبوس خم است
خرد مشمر جرم را هر چند باشد اندکیکز بهشت آواره آدم از برای گندم است
دوری ظاهر حجاب تشنه دیدار نیستقطره در هر جا که باشد متحد با قلزم است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از صفای سینه مستورست صائب داغ منپرتو خورشید تابان پرده دار انجم است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1046
Use ← → keys to move, R for a random poem