حاصل دنیای فانی جز غم و تشویش نیست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
حاصل دنیای فانی جز غم و تشویش نیستمد عمر جاودانش آه حسرت بیش نیست
پشه تا بر دیده من خواب شیرین تلخ کردگشت معلومم که نوش این جهان بی نیش نیست
تخم حاجتمندی دنیا به قدر آرزوستهر که را در دل نباشد آرزو درویش نیست
کوشش بی جذبه نتواند به مقصد راه بردورنه در راه طلب از من کسی در پیش نیست
زان ز حرف راست لب بستم که غیر از آه سرددر بساط سینه صبح صداقت کیش نیست
دیگران را گر به حال خویش می آرد خودیبیخودان را لشکر بیگانه ای جز خویش نیست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. شعر خود صائب مخوان بر مردم کوتاه بیندیر می یابد سخن را هر که دوراندیش نیست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1282
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
نقیض و عکس وفا و جفا گرفت و گذاشت
Ağca qızSəni gördüm oldu əqlim pərişan,Əridi ürək kimi yağı ağca qız,
Təcnis: Nazlı yara dərdi-dilim yazmağaNazlı yara dərdi-dilim yazmağa,Nə bir kağız tapdım naqaləmindi,
Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyriYeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri,İstəməz arif olan cövrü cəfadən qeyri.