در کف هر که بود ساغر می، خاتم ازوست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
در کف هر که بود ساغر می، خاتم ازوستهر که در عالم آب است همه عالم ازوست
هر که پوشید نظر، گوهر بینایی یافتهر که پرداخت دل از وسوسه جام جم ازوست
هوس تخت سلیمان گرهی بر بادستهر که در حلقه انصاف بود خاتم ازوست
دم جان بخش همین قسمت روح الله نیستهر که لب از سخن بیهده بندد دم ازوست
به من کار فرو بسته کجا پردازد؟آن که پیشانی گل در گره شبنم ازوست
دم همت ز لب خامش پیمانه طلبکه درین عهد گلستان کرم را نم ازوست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. به جز از خامه صائب نتوان داد نشانرگ ابری که همه روی زمین خرم ازوست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1514
Use ← → keys to move, R for a random poem