از بهار افزود شور عشق چون بلبل مرا
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از بهار افزود شور عشق چون بلبل مراخامه مشق جنون گردید چوب گل مرا
صحبت طفلان بود دیوانه را باغ و بهاردامن پر سنگ باشد دامن پر گل مرا
با پریشان خاطری از وسعت مشرب خوشمچشمه ها پنهان بود در موجه سنبل مرا
می شوند از زودرفتن ها، گرانان خوشگوارنیست از سیل بهاران شکوه ای چون پل مرا
پای طاوس از پر طاوس باشد بی نصیبنیست غیر از خارخاری زان رخ گلگل مرا
خواب من هر چند از رطل گران سنگین ترستشیشه می، می کند بیدار از قلقل مرا
گل چو شبنم رو نمی پوشد ز چشم پاک منمی برد با خود به سیر گلستان بلبل مرا
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. معنی رنگین شراب لاله رنگ من بس استنیست صائب دیده حسرت به جام مل مرا
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-158
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
بت ترسا بچه نوری است باهرکه از روی بتان دارد مظاهر
Bu gecəDöndü murad üzrə fələkDövran bizimdir bu gecə
Viran olu könlüm evi viranə görəndəViran olu könlüm evi viranə görəndə,Viranə virantər olu viranə görəndə.
Könlüm elə pünhandır, keysulər arasındaKönlüm elə pünhandır, keysulər arasında,Şanə gəzibən tapmaz yüz mulər arasında.