از حریم ما سخن چین چون سخن بیرون برد؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از حریم ما سخن چین چون سخن بیرون برد؟باد نتوانست نکهت زین چمن بیرون برد
شمع را خاکستر پروانه اینجا سرمه دادکیست راز عشق را از انجمن بیرون برد؟
در به روی طوطیان آیینه از زنگار بستاین سزای آن که از خلوت سخن بیرون برد
پرتو لعل لب او گر نیفروزد چراغراه نتواند تبسم زان دهن بیرون برد
دولت تردامنان پا در رکاب نیستی استزود شبنم رخت هستی از چمن بیرون برد
شمع تر کرد از عرق پیراهن فانوس راکیست تا پروانه را از انجمن بیرون برد؟
سرمه خط خامشی گرد لب ساغر کشیدتا مباد از مجلس مستان سخن بیرون برد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. هر که می خواهد شود فکر جهانگردش غریببه که چون صائب گرانی از وطن بیرون برد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2325
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
(ŞƏRQİ)*Mən bir solmaz yarpağam ki, çiçəkləri bəzərim,
Gəraylı: Ağalar, biwəfa yardanAğalar, biwəfa yardanMən dönərəm, könül dönməz
Saqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisiSaqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisi,Bu xumarı rəf edib məxmurləndir məclisi.
Olmuşam dəhri-bəla içrə bu gün divanə mənOlmuşam dəhri-bəla içrə bu gün divanə mən,Varmadım meyxanəyə, sındırmadım peymanə mən.