کدام آیینه رو احرام این میخانه می بندد؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
کدام آیینه رو احرام این میخانه می بندد؟که می آیینه بر پیشانی پیمانه می بندد
که امشب می شود از شرمگینان میهمان من؟که دود آه، چشم روزن کاشانه می بندد
خرابات مغان خوش خاک عاشق پروری داردکه شمع آنجا کمر در خدمت پروانه می بندد
زصندل جبهه ما در بغل پروانگی داردبر همن کی به روی ما در بتخانه می بندد؟
زسنگ کودکان دل بر گرفتن سختیی داردوگرنه راه صحرا را که بر دیوانه می بندد؟
زمژگان سیل می بارد دل الفت سرشت مناگر گرد خرابی رختم از ویرانه می بندد
نه برقی در کمین، نه تندبادی در نظر داردبه امید چه یارب خوشه ما دانه می بندد؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چنان بیگانه است از آشنایی مشرب صائبکه در بر آشنا چون مردم بیگانه می بندد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2885
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Dayan, dayan, cahil memar, bina, otaq əyridir,Çünki o əl, o göz, qulaq, o baş, ayaq əyridir.
صبح خیزان کز دو عالم خلوتی برساختندمجلسی بر یاد عید از خلد خوش تر ساختند
دست حافظ به در از جامۀ خوابهشته در دست یکی جام شراب
Gəraylı: Ey ağalar, bu gözəldənEy ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,