اگر در دل ز سوز عشق داغی می شود پیدا
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
اگر در دل ز سوز عشق داغی می شود پیدابه هر جانب که رو آری چراغی می شود پیدا
چراغ لاله از صدق طلب در سنگ روشن شدبرای سینه ما نیز داغی می شود پیدا
اگر مخمور پیش می نریزد آبروی خودهمان از بی دماغی ها دماغی می شود پیدا
غریبی ناله را رنگینی دیگر دهد، ورنهبرای بلبل ما کنج باغی می شود پیدا
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. به غیر از گوشه دل نیست صائب، بارها دیدماگر زیر فلک کنج فراغی می شود پیدا
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-326
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Ülküdaşım Leylaya*Qanadım yox, uçub gəlsəm yaxana,
Məni mən etmə, ey zahid, fəğandan ruyi-yar olğacMəni mən etmə, ey zahid, fəğandan ruyi-yar olğacKi bülbülnin fəğandan ixtiyarı yox bahar olğac.
Başına döndüyümSən gedəli üzüm-gözüm gülmüyorMəndə yoxdur hal, başına döndüyüm
MənSəyyad oldum, seyrə vardım, tor qurdum tərlana mən,Getdi qışım, gəldi yazım, dönmüşəm gülşənə mən.