آنان که دل به معنی بیگانه بسته اند
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آنان که دل به معنی بیگانه بسته اندبر روی آفتاب در خانه بسته اند
آنها که دیده از رخ جانانه بسته اندبر آفتاب روزن کاشانه بسته اند
عاشق چرا دلیر نباشد به سوختنکز شمع نخل ماتم پروانه بسته اند
بر روی خویشتن در حاجت گشوده اندبر سایل آن کسان که در خانه بسته اند
بگذر ز کفر ودین که به مقصد رسیدگاناول نظرزکعبه وبتخانه بسته اند
لعن یزید تلخی حرمت زمی بردبر روی ما عبث در میخانه بسته اند
فردا جواب ساقی کوثر چه می دهندآنها که آب بر لب پیمانه بسته اند
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب حضور اگر طلبی ترک عقل کنکاین در به روی مردم فرزانه بسته اند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4127
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Qıldın əsir türryei-tərrarə könlümü,Zəncirə bağladın bu günü qarə könlümü.
Cığalı müxəmməs: Ey simbədən, mehri-dərəxşəndə ZüleyxaEy simbədən, mehri-dərəxşəndə Züleyxa,Ey kani-məlahət, ləbi pürxəndə Züleyxa,
Qitə: Şahidi-xərgəhnişinشاهد خرگهنشین زلف ز رخ کرد بازنور حقیقت پدید از ظلمات مجاز
Qəzəl: Ançe ma rəncə kəşidimآنچه ما رنجه کشیدیم عبث بود عبثدر ره عشق دویدیم عبث بود عبث