ای زلفت از کمند تمنابلند تر
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
ای زلفت از کمند تمنابلند ترمژگان ز زلف و زلف ز بالا بلندتر
هر چند عمر رشته شود کوته از گرهزلف تو شد ز عقده دلها بلندتر
از سر هوای عشق به سعی سفر نرفتاین شعله شد ز دامن صحرا بلندتر
هرگز گلی به سر نزدم از ریاض وصلپیوسته بود دست من از پا بلندتر
در تنگنای قطره بسر چون برد کسی؟با مشربی ز گردن مینا بلندتر
هر چند نارسایی طالع فزون شودگردد زبان عرض تمنا بلندتر
پوشیده است یوسف ما از فریب نازپیراهنی ز دست زلیخا بلندتر
شد دام زیر خاک ز گرد و غبار خطزلفی که بود از شب یلدا بلندتر
تا چند خاکمال اسیران دهی، بس استخطت شد از غبار دل ما بلندتر
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب شکست اگر چه بود سرمه صداشد از شکست دل سخن ما بلندتر
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4721
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
حقیقت- ممکن امری است اعتباری که عقل بر وفق خویش از ادراک وجود و عدم به هم درذهن ترکیب کند، و چون به نهایت طور خویش رسد که مبداء طور کشف است حکم کند بدانکه اعتباریات را در خارج وجودی نیست: ان هی الا اسماء سمیتموها انتم و آباءکم.حقیقت- جسم وجسمانیات از جواهر و اعراض به جملگی از امور اعتباریاند، به حقیقت وجود خارجی ندارند: کمثل عیث اعجب الکفار نباته ثم یهیج فتراه مصفرا ثم یکون حطاما.
Sənə bu hüsn, xəyal eyləmə müdam qalırSənə bu hüsn, xəyal eyləmə müdam qalır,Çəməndə hansı güli-tər ələddəvam qalır?!
Ey yigidlər sərvəri sərvi-rəvanım qandasınEy yigidlər sərvəri sərvi-rəvanım qandasınGəl ki yoluñda rəvan oldı rəvanım qandasın
Vükəlayi-millətəGətməsə Batmanqılıc tranə, nəzm etməz qəbul,Cəlb edək ol zatı iovriyyəlle, Allah eşqina.