جز چشم توای شوخ جانهاست فدایش
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
جز چشم توای شوخ جانهاست فدایشبیمار ندیدم که توان مرد برایش
ازحلقه به زنجیر محال است رسد نقصکوتاه نگردد به گره زلف رسایش
دربسته نازست سراپرده محملبیرون مرو ازراه به آواز درایش
هر سو که رود، در حرم کعبه کند سیرآن را که بود ازدل خود قبله نمایش
بر هرکه فتد پرتو خورشید قناعتدل تیره کند سایه اقبال همایش
هرعقده مشکل که به ناخن نگشایداز آه سحرگاه بود عقده گشایش
چون عضو ز جا رفته، شود هرکه مسافربسیار خورد خون که فتد باز به جایش
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ازگوشه عزلت چه ضرورست برآید؟صائب که زند موج پریزاد، سرایش
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5086
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Ey Ağa İbrahim, aya dərdmənd,Yüz fitnə bilən, yüz əlli min fənd
Qılmayan canın fəday ol dilbəri-cananınaQılmayan canın fəday ol dilbəri-cananına,Cahili-nadan imişlər rəhm gəlməz canına.
İranlılarŞurə gəlib şad olun, iranlılar!Qüssədən azad olun, iranlılar!
QarğışMəndən yüz döndərən zalım bivəfa,Səni görüm bir azara gələsən,