نیست از عزلت غباری بر دل دیوانهام
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نیست از عزلت غباری بر دل دیوانهامدر بهاران از زمین سر بر نیارد دانهام
بس که شد از گرد کلفت دلنگران غمخانهامآیه رحمت شمارد سیل را ویرانهام
میگشایم با تهیدستی گره از کار خلقبر سر مردم ازان فرمانروا چون شانهام
هرکجا هنگامه گرمی است میگردم سپنددر بهاران عندلیب و در خزان پروانهام
سیل در ویرانی من بیگناه افتاده استآب برمیآورد چون چشم از خود خانهام
در مذاق من شراب تلخ آب زندگی استشیشه چون خالی شد از می پر شد پیمانهام
گرچه از گنج گهر کردم جهان را بینیازنیست شمعی غیر چشم جغد در ویرانهام
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. گر نشوید ابر صائب نامه اعمال منمیکند پاک از گناهان گریه مستانهام
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5317
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Eşqiniz olmasın çürük sap kimi,Əllərdə gəzməyin bir kitab kimi.
Anam təlim edən dildəMənə lütf eylə, ey saqi, gətir o cami–sərşariKi, ta rəf eyləyim nəştov qarın bu rənci xümmari.
Bilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəmBilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəm,Arizuyi-hərəmi-bəzmi-vüsal eyləmişəm.
Gözlərinə nəm tökülübBu nə aləm ki, bura aləm olub cəm tökülüb,Burda bir şəm yanıb, nuruna aləm tökülüb.