چند در دایره مردم عاقل باشم؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چند در دایره مردم عاقل باشم؟تخته مشق صد اندیشه باطل باشم
فتح بابی نشد از کعبه و بتخانه مرابعد ازین گوش برآواز در دل باشم
من که از آب رخ خود چو گهر سیرابمدر دل بحرم اگر بر لب ساحل باشم
عالم از جلوه یارست خیابان بهشتمن به یک دیده حیران به که مایل باشم؟
همه اجزای جهان محمل معشوق من استمن سودازده حیران چه محمل باشم؟
سوخت پروانه بیدرد و مرا یاد نکردبه چه امید درین گوشه محفل باشم؟
زعفران زار شود ریشه غم در جگرماگر از شادی غمهای تو غافل باشم
می شود خاطر صیاد خوش از غفلت منورنه از دام محال است که غافل باشم
از در حق به در خلق چرا باید رفت؟نه ز بخل است اگر دشمن سایل باشم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب از دامن دل دست به خون می شویمچند درمانده این عقده مشکل باشم؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5637
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Yoxdu mən tək sevgidə bir kəs ki püriqrar ola,Sevilə həm də sevə zahirdə leyk biyar ola.
EdəydiEy ağalar, bir yarın həsrətin çəkərəm,Nolaydı Tanrı nəsib edəydi.
DağlarZimistan dolanıb bahar çatanda,Al-yaşıl geyinib, bar olan dağlar.
GəldimYar, səni ədalət bildim,Mən qapna dada gəldim.