من که از شرم گذارم چو خیال تو کنم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
من که از شرم گذارم چو خیال تو کنمچه خیال است تمنای وصال تو کنم؟
نیست چون حوصله یک نگه دور مرابه ازین نیست قناعت به خیال تو کنم
برگ بارست به نورسته نهالی که تراستچون من اندیشه پیوند نهال تو کنم؟
چون به رخسار تو بی پرده توانم دیدن؟من که می سوزم اگر یاد جمال تو کنم
سایه را نافه صفت دور ز خود می سازدنظر از دور چسان من به غزال تو کنم؟
نیست محتاج به گلگونه عذاری که تراستخون خود را به چه امید حلال تو کنم؟
از خدا می طلبم عمر درازی چون زلفکه به تفصیل نظر بر خط و خال تو کنم
طالعی چون عرض شرم تمنا دارمکه به صد چشم تماشای جمال تو کنم
بحر و کان در نظرت چشم ترست و لب خشکبه چه سرمایه تمنای وصال تو کنم؟
چون شوم از تو برومند، که در عالم آبشرم نگذاشت لبی تر ز زلال تو کنم
نیم جانی که مرا هست کمین بخشش توستچون من ای جان جهان بخل به مال تو کنم؟
نه ز اندیشه جان است، ز بی برگیهاستاگر اندیشه ای از برق جلال تو کنم
ز نگه غبغب سیمین تو می گردد آبچون به انگشت اشارت به هلال تو کنم؟
گل رخسار تو داغ از نگه گرم شودلاله را چون طرف چهره آل تو کنم؟
از لطافت گل رخسار ترا نیست مثالتا چو آیینه قناعت به مثال تو کنم
من که چشم تر من شبنم گلزار تو بودچون تسلی دل خود را به خیال تو کنم؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نشد از وصل دل تنگ تو صائب خرمبه چه تدبیر دگر رفع ملال تو کنم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5652
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Gərçə gün kimi olub pak nəzərlər gustaxQarşı durmaz sənə ayinə kimi hər gustax
Bir kəs ki, qəm düçarı ola, ağlar, ağlamazBir kəs ki, qəm düçarı ola, ağlar, ağlamaz?Ənduhu qüssə yarı ola, ağlar, ağlamaz?
Gəraylı: Gəl ey bülbül, bahar keçdiGəl ey bülbül, bahar keçdi,Nə ağlarsan, nə sızlarsan,
Övzai-dəhrü kari-cahanü dövrü-ruzigarÖvzai-dəhrü kari-cahanü dövrü-ruzigar,Daim təğyir ilə təbdil qılıb şüar.