کنند تازه خطان مشکسود داغ مرا
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
کنند تازه خطان مشکسود داغ مراشراب کهنه دهد تازگی دماغ مرا
چو لاله در چمن از کاسه سرنگونی هاتهی ز باده ندیده است کس ایاغ مرا
ز خرج، دخل کریمان یکی هزار شوددر گشاده، در بسته است باغ مرا
ستاره سوخته از سوختن نیندیشدحذر ز سوده الماس نیست داغ مرا
ز آفتاب بود روشناییم چون لعلچسان خموش توان ساختن چراغ مرا؟
بهار تازه کند داغ تخم سوخته راز باده تر نتوان ساختن دماغ مرا
مرا کسی که به سیر بهشت می خواندندیده است مگر گوشه فراغ مرا؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. به شور حشر مرا نیست حاجتی صائبچنین که عشق نمکسود ساخت داغ مرا
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-624
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
آن آتشگون گلاب درده
Bir qulamın günahıBir tacir qulamı ki, əzəldən talesizmiş,Sarayda xacə üçün dəyərsiz çalışardı.
Gulshan-i Raz, chapter 56شراب و شمع و شاهد عین معنی استکه در هر صورتی او را تجلی است
Niyə gəlmədin“Mey”dən könül küsdü, sana sarıldı,“Gəldim ” deyib durdun, niyə gəlmədin?