به آه گرم ز خود پاک می توان رفتن
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
به آه گرم ز خود پاک می توان رفتنازین کمند به افلاک می توان رفتن
به نیم چشم زدن، زین جهان به آن عالمز شاهراه دل چاک می توان رفتن
ازین جهان پر از دود و گرد، برگردونبه نور شعله ادارک می توان رفتن
چراغی از دل روشن اگر به دست آریدلیر در جگر خاک می توان رفتن
امید گوشه چشمی اگر ز قاتل هستبه چشم حلقه فتراک می توان رفتن
اگر تو از سبکی لنگری به کف آریبه روی بحر چو خاشاک می توان رفتن
وگر چو موج عنان را ز دست بگذاریبه بحرهای خطرناک می توان رفتن
چنان به طول امل خوشدلی که پنداریازین کمند به افلاک می توان رفتن
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. مجردانه اگر زیست می کنی صائبمسیح وار بر افلاک می توان رفتن
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6313
Use ← → keys to move, R for a random poem