گرچه باشند آن دو زلف مشکبار از هم جدا
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گرچه باشند آن دو زلف مشکبار از هم جدانیستند اما به وقت گیر و دار از هم جدا
مستی و مخموری از هم گرچه دور افتادهاندنیست در چشم تو مستی و خمار از هم جدا
لرزد از بیم جدایی استخوانم بند بندهر کجا بینم فلک سازد دو یار از هم جدا
نشأه و می را نماید با کمال اتحاداز نگاهی چشم شور روزگار از هم جدا
یک دل صد پاره آید عارفان را در نظرگرچه باشد برگ برگ لالهزار از هم جدا
سر به یک جا می گذارد این دو راه مختلفمینماید گر به صورت زلف یار از هم جدا
متحد گردند با هم چشم چون بر هم نهندهست اگر جانهای روشن چون شرار از هم جدا
از دل روشن، علایق را شود پیوند سستماه میسازد کتان را پود و تار از هم جدا
چند باشیم از حجاب عشق و استغنای حسندر ته یک پیرهن، ما و نگار از هم جدا؟
آشناییهای ظاهر پردهٔ بیگانگی استآب و روغن هست در یک جویبار از هم جدا
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. غافلی از پشت و روی کار صائب ورنه نیستچون گل رعنا خزان و نوبهار از هم جدا
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-8
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Sevginin dadıdır dadı həyatın,Sevgisiz, ölümdür adı həyatın.
Qəzəl: Gəl ey badi-səba, söylə dilimdən şəm tək yarəGəl ey badi-səba, söylə dilimdən şəm tək yarə,Qıl əfğan, ağla, şərh elə ki bəsdir yandım odlarə
Sevir, sevməyir?Göy çinar kölgəsində fikrə gedib tək,Oturmuşdur bir gözəl, yol çəkir gözü.
DüşmüşəmMəcnunsuz çöllərin Leylisiyəm mən,İtkin yarm sorağına düşmüşəm.