دیدمت دورنمای در و بام ای شیراز
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
دیدمت دورنمای در و بام ای شیرازسرم آمد به برِ سینه؛ سلام ای شیراز
وامداریم و سر افکنده ز خجلت در پیشکه پسانداختهایم اینهمه وام ای شیراز
توسن بخت نه رام است خدا میداندورنه دانی که مرا چیست مرام ای شیراز
نَکهت باغ گل و نُزهت نارنجستاناز نسیمم بنوازند مشام ای شیراز
نرگسم سوی چمن خوانَد و سروم سوی باغمن مردد که دهم دل به کدام ای شیراز
به قیام از بر هر گنبدِ سبزی، سرویچون عروسانِ خرامان به خیام ای شیراز
توئی آن کشور افسانه که خشت و گِل تستبا من از عهد کهن پیک و پیام ای شیراز
سرورانت مگر از سرو روانت زادند؟که در آفاق بلندند و بِنام ای شیراز
قرنها میرود و ذکر جمیل سعدیهمچنان مانده در اَفواهِ اَنام ای شیراز
خواجه بفشرد سخن را و فکندش همه پوستتا به لب رانْد همه جان کلام ای شیراز
زان می لعل که خمخانه به حافظ دادیجرعهای نیز مرا ریز به جام ای شیراز
زان خرابات که بر مسند آن خواجه مقیمگوشهای نیز مرا بخش مقام ای شیراز
پختگان سوخته خوانندم و انصافم کوآتشی را که تویی من هله خام ای شیراز
تُرکجوشی زدهام نیمپز و نامطبوعتب عشقی که بتابیم تمام ای شیراز
شهسوار سخنم لیک نه با آن شمشیرکه به روی تو برآید ز نیام ای شیراز
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. شاید از گرد و غبار سفرم نشناسیشهریارم، به در خواجه غلام ای شیراز
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/sehriyar-qezel-65
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Sənin, ey şux məlaikzada, qurbanın olum,Gəlmişəm dərgahına mən dada, qurbanın olum,
Böyük SabirəYadımdadır, bir gün, bir axşamçağı,Yayıldı aləmə həzin bir xəbər:
GəlinSaldı ol qönçə dəhanın məni sevdaya gəlin,Necə ki gül yanağı bülbülü qovğaya gəlin,
A.S.Puşkinin ölümünə Şərq poemasıGecə etdim uyqumu kənar,Sordum: