Anca ben la'lün ile yidüm emekİllâ ol bilmez imiş nân u nemek

Sana mı kaldı cihânda kan içişBana mı kaıdı cihânda gam yimek

Ben semender kıluram oda gönülSen kılursın yaşuma bini semek

Yüregümi dem kılupdur leblerünİıla dökilmege bulımaz demek

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sen ne gişisin ki denizdeyikenHâlî olımaz tapundan merdümek

SourceDivan, G 662: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets