Ben niçesi dirilem senden ırah
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Ben niçesi dirilem senden ırahBilimezem ne kılam senden ırah
Gözlerüm yaşı durur sâyil şehâBen dahi hem sayilem senden ırah
Dil dilersin cân virürem ben ivazDilerem ki dil dilem senden ırah
Kıl kılıyçün gîsûnun miskîn olupBu tenümi kıl kılam senden ırah
Gözlerüm girür gönülüm kanınaGöz kanına mâyilem senden ırah
Cân cânuna muttasıldur iy nigârHem yine ben hâyilem senden ırah
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Senden ırah senden ırah yanaramSanma ki ben gâfilem senden ırah
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ben-nicesi-dirilem-senden-irah
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Şol kuş ki tutgan kuşnı âzâd kılurSanma ki dünyede ol az ad kılur
Gözi cân esritmege hammâr imişGözi cân esritmege hammâr imişKaşı gönül yıhmağa mi'mâr imiş
Dünyâyı çoh sınaduh bir bûyimişDünyâyı çoh sınaduh bir bûyimişKamu âlem varlığı bir hûyimiş
Yâr eğer biz kulı bile yâr iseYâr eğer biz kulı bile yâr iseKulıyuz ancağ olur ikrâr ise