Gelün bir sohbet idelüm İlâhîKi tevhîd ola hâlî her melâhî

Saçından özgeye tolaşmayalumEğerçi yoh durur ana tenâhî

Gönülde nişe sultân ola ol kiSayımaz tâ'ate ulu günâhı

Yüzüne meh diyimezem güneşdürVelî cân göz yaşında oldı mâhî

Gözinün fi'li yavuzdur işitmezEğer öğüt virürse nîk-hâhı

Lebün bir bûseye yüz bin cân isderBehâsın nice yitüre sipâhî

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bilünde bir dakîka var ki âşıkÇerâğ alup ele isder bu râhı

SourceDivan, G 599: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets