Tolu kıl ayağunı vü elüme sâkî getür
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tolu kıl ayağunı vü elüme sâkî getürSurâhîde komagıl hîç nesne bâkî getür
Küdûreti bu cihânun çü hadden aşupdurSafâ gerek bize şimdi mey-i revâkı getür
Zemân durur ki firâk ile yanmışuz yârâVisâle dönderelüm şimdi bu firâkı getür
Niçe ki acıyise sırf u tolu sun bizeKi lebüni ananun tatludur mezâkı getür
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gönül bu cüfte kaşuna ütüzdi varlığınıYiniden oynaya diler bu cüft ü tâki getür
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-tolu-kil-ayaguni-vu-elume-saki-getur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gözi esridüp özi ayasıdurVasfumuznı dünyâya yayasıdur
Yârı ağyâra kor isem cehl olaYârı ağyâra kor isem cehl olaCefâ yârdan çeker isem sehl ola
Yalunuz yarıcısı birallâhdurYalunuz yarıcısı birallâhdurGarîbün nâle vü zâr ile âhdur
Işk katında zâhidâ bir deng imişIşk katında zâhidâ bir deng imişDilberler gönülleri çün seng imiş