از خانقه و صومعه و مدرسه رستیم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از خانقه و صومعه و مدرسه رستیمدر کوی مغان با می و معشوق نشستیم
سجّاده و تسبیح به یک سوی فکندیمدر خدمت ترسا بچه زنّار ببستیم
در مصطبه ها خرقهٔ ناموس دریدیمدر میکده ها توبهٔ سالوس شکستیم
از دانه تسبیح شمردن برهیدیموز دام صلاح و ورع و زهد بجستیم
در کوی مغان نیست شدیم از همه هستیچون نیست شدیم از همه هستی، همه رستیم
زین پس مطلب هیچ ز ما دانش و فرهنگای عاقل هشیار که ما عاشق و مستیم
ما مست و خرابیم و طلبکار شرابیمبا آنکه چو ما مست و خراب است خوشستیم
المنة لله که ازین نفس پرستیرستیم به کلی و کنون باده پرستیم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. تا مغربی از مجلس ما رخت به در برداو بود حجاب ره ما رفت برستیم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/meghribi-qezel-122
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Əhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmi?Hər feli xətadır o nigarın, demədimmi?
Rubaiyat, 44در دهر مرا جز تو دلافروز مبادبر لعل لبت زمانه فیروز مباد
Mürəbbe: Bir namə yazmışdı gözlər şahıBir namə yazmışdı gözlər şahı,Gəldi mən tək mübtəlayə yetişdi,
دلربایی که به جز لطف نباشد کارشصبر کن صبر که لطف است یقین آزارش