من که در صورت خوبان همه او میبینم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
من که در صورت خوبان همه او میبینمتو مپندار که من روی نکو میبینم
نیست در دیده من هیچ مقابل همه اوستتو قفا مینگری من همه رو میبینم
هرکجا مینگری دیده بدو مینگردهرچه میبینم ازو جمله بدو میبینم
تو به یک سوش نظر میکنی و من همه سوتو ز یک سو و منش از همه سو میبینم
می باقیست که بیجام و سبو مینوشمعکس ساقی است که در جام و سبو میبینم
گاه با جمله و گه جمله ازو میدانمگاه او جمله و گه جمله در او میبینم
بوی گلزار تو از باد صبا میشنومسرو بستان ترا بر لب جو میبینم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. مغربی آنکه تواش میطلبی در خلوتمن عیان بر سر هر کوچه و کو میبینم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/meghribi-qezel-129
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
خوردن باده گر شود ناچارکوش تا نگذرد حریف از چار
Truppa deyirQoy törənsin min cürə yersiz rəzalət səhnədə,Eylərik zira bununla biz ticarət səhnədə.
Məftuni-səri-zülfüne qüllab gərəkməzMəftuni-səri-zülfüne qüllab gərəkməz,Rəncuri-ləbi-ləlinə innab gərəkməz.
Billəm ki, edər axir ol nərgisi-məstanəBilləm ki, edər axir ol nərgisi-məstanəBu aşiqi şeydanı Məcnun kimi divanə.