Mujir al-Din Baylaqani
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
شاها! تویی آنکه از دل تستآوازه ماه و خور شکسته
Qit'a 76ای رای رفعیت آسمان راپیموده و در میان گرفته
Qit'a 80زهی ملک بخشی که خصمت نداردبجز تیره روزی و جز تنگ عمری
Mulamma' 1لاح فی الافق الثریا اسقنی کاس الحمیاجامه شب شد دریده جام می برگیر میا
Mulamma' 3حبذا هبة ریح اشعلت فی الروض ناراوحلت بالورد لما ملات فاه نضارا
Mulamma' 5یا سید المکرمات بابک خیرالمآبکفی مغیث الوری کفک فی کل باب
Mulamma' 6لقیت فخرا یا امام ذوی الادبو بذالک العلیا قد افتخر اللقب
Mulamma' 7لاح الصباح المختفی والدیک نادی بالطربقم فاسقنی ثم اسقنی یا بدر ماء کاللهب
Mulamma' 19یا صاح قد صاح دیک الصبح فاستعجلمدامة مثل عین الشمس یستقبل
Mulamma' 21اشرب مع الندامی فی روضة الخزامیفالصبح قد تبدی والریح قد تنسم
Mulamma' 23ورد الورد والنسیم سقیموالهوی صح عن سقام نسیم
Mulamma' 25قم فاسقنی فی زمن المهر جانواصرف بصر الخمر عن صرف الزمان
Mulamma' 33هجرانک محرق فؤادیاعراضک زاید ودادی
Mulamma' 35یا قمرا مقامرا ملکت قلب القمرقم اسقنی الخمر فقد قام خطیب السحر
Mulamma' 38یا من بعیونه یوازیحوراء رعت ربی الحجاز
Mulamma' 50مکانک فی الوری اعلی المکانو شأنک قد تفوق کل شان
Rubai 8گل صبحدم از باد برآشفت و بریختبا باد صبا حکایتی گفت و بریخت
Rubai 12ای دل بنشین که یار بر خواهد خاستدر کار تو دوست وار بر خواهد خاست
Rubai 14تن در غم تو همچو زه از کاستی استواندر تو چو دامن همه ناراستی است
Rubai 17دوش از چشمم سرشگ گلگون ره جستدر جام شراب ریخت صد قطره نخست
Rubai 20زان پیش که دل داد جوانی دادستاندر سر من موی سپید افتادست
Rubai 32ای دیده نگویی که ترا با دل چیستوی دل ز تو چند خواهد این دیده گریست
Rubai 38دل در غم تو نقش امان جست و نیافتوز محنت تو خلاص جان جست و نیافت
Rubai 39بس دل که ز عشق تو سر خویش گرفتبس جان که به بازار تو از دست برفت
Rubai 43گندانی را کز آفتابه ش نم زادچون آتش خاطر آب خود داد به باد
Rubai 45با من چو شبی به وصل در پیونددننشسته هنوز رخت بر می بندد
Rubai 47گندانی را که گند بدعت داردفرابه به سنگلاخ ما می آرد
Rubai 53چون لشکر عارضه به بد رای تو زدبر عرض شریف عالم آرای تو زد
Rubai 55هر دم به تو خصمی دگرم برخیزدترسم که ز عشقت اثرم برخیزد
Rubai 62ای دوست مخور خون غم اندوزی چندخوش باش و مده دل به بد آموزی چند