Fəraqı çəkməyən aşiq vüsalın qədrini bilməz
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Fəraqı çəkməyən aşiq vüsalın qədrini bilməz,Cəmilə olmayan vasil cəmalın qədrini bilməz.
Şəbi-əsradə qövseynin iki nisf eylədi ayı,Bu mö’cüzdən olan qafil hilalın qədrini bilməz.
Xəyalından gözün hər kim, buraxdı özgə mənzurə,Bu mə’nidəndir, ey can kim, xəyalın qədrini bilməz.
Dodağın səlsəbilindən xəbərdar olmayan qafil,Anın mahiyyəti oddur, zülalın qədrini bilməz.
Müdəvvər nöqteyi-xalın bəbəktək eynə qondurdum,Bəbəksiz qalsın ol göz kim, bu xalın qədrini bilməz.
Kəlamüllahə, ey dilbər, ki boyun gərçi dal oldu,Hər əyri baxanın eyni bu dalın qədrini bilməz.
Üzündür şəksiz allahın yəmini, Kə’bəsi, beyti,Yəmini bilməyən, bil kim, şimalın qədrini bilməz.
Nihalın e’tidalından utanır sidrəvü tuba,Bu qəddi bənzədən sərvə nihalın qədrini bilməz.
Günəş mahın təmamindən zəvalə hər gün uğrar, çünNədən şol afitabi-bizəvalın qədrini bilməz.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Nəsimi sufə dəgşirməz qəmindən geydigi şalıKim, ol sufi səfasızdır, bu şalın qədrini bilməz.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/nasimi-feraqi-cekmeyen-asiq-vusalin-qedrini-bilmez
Use ← → keys to move, R for a random poem