این چه حدیثست که کرد آن صنم؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
این چه حدیثست که کرد آن صنم؟گفت که: معشوقه و عاشق منم
ای همه تو، ما بچه کار آمدیم؟بهر مزایای صفات قدم
یک تسو و دو تسو و سه تسوکم دو تسو، چند توان زد رقم؟
گر صد و ده را ز یکی بفکنیبر سر افلاک بر آری علم
در تو عجب مانده ام، ای عشق مستترک چگل، یا عربی یا عجم؟
جمله جامات جهان مست تستجام جمی، جام جمی، جام جم
یک نفس از تن نه بر آید که توخون دل ما نخوری دم بدم
مست شراب تو عقول و نفوسخادم درگاه تو لا و نعم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. یک دل و جان داد و هزاران خریدقاسمی، آخر چه کم آمد؟ چه کم؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-421
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Yurda mərdlər verənim!Gözün aydın, gözü tarix boyu odlar görənim,
Naz etEy rəhmli canan, elemə ülfəte adət,Nazınla vüqarın verər ətvarına zinət,
Müstəzadای باد صبا حال من خسته ناشاد – با عجز گداییتقریر بکن بر شه آن حسن خدا داد – از بهر خدایی
Mürəbbə: Huş ilə sevdiyim, dinlə zarımıHuş ilə sevdiyim, dinlə zarımı,Heç bundan ziyadə ah-zar olmaz.