از لطف دوست سکه دولت بنام ماست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از لطف دوست سکه دولت بنام ماستاقبال یافتیم و سعادت غلام ماست
بحری که موج او ز سمک تا سما رسیدآن بحر جرعه ای ز می لعل فام ماست
این سبز خنگ چرخ بمیدان کن فکانهر چند تو سنیست، بعون تو رام ماست
شوقی که جان هر دو جهان خوشدلند ازوآن شوق نیز باره زرین مقام ماست
از حق رسید هر چه بهر کس رسیده استما مست جام دوست، جهان مست جام ماست
گویی که: عشق چیست؟ بگویم که: عشق چیستاقبال و دولت و شرف مستدام ماست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسم، کمال عشق کسی را بود که اودر میکده مجاور بیت الحرام ماست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-82
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Kimdir ki, verməsin könül əbrukəmanlara,Dil verməmək mahaldı bu dilsitanlara.
Mükərrərاز غمت از غمت خراب خرابدین و دل سوخته کباب کباب
İstəməzSevdiyim ləblərin sərməsti olanYəqin bil saqidən şərab istəməz
Nə qəmim var cahan icrə bənim, yar bənimNə qəmim var cahan icrə bənim, yar bənim,Nəyim əksikdi bənim, yar bənim, var bənim.