حال گویاست اگر تیغ زبان گویا نیست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
حال گویاست اگر تیغ زبان گویا نیستشکوه و شکر به فرمان زبان تنها نیست
پیش فرهاد که زد شیشه ناموس به سنگخنده کبک، کم از قهقهه مینا نیست
لنگر عقل به دست آر که در عالم آبآنقدر موج خطر هست که در دریا نیست
گرمی لاله خونگرم مرا دارد داغورنه مجنون مرا وحشتی از صحرا نیست
سرکشی در قدم کوه جواهر افشاندوادی حرص به نزدیکی استغنا نیست
از طلب، مطلب اگر خیر بود طالب راطلب روی زمین هم طلب دنیا نیست
دیده روزنه از شمع بود نورانیچشم پوشیده بود هر که به دل بینا نیست
معنی عزلت اگر وحشت از آبادانی استجغد در مرتبه خویش کم از عنقا نیست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نه همین فکر خط و خال تو صائب دارددر دل سوخته کیست که این سودا نیست؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1592
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Könlüm tutulur hali-müsəlmanı görəndəBu növ övzai-pərişanı görəndə
Beməxə (Fərsiz){| class="wikitable" style="font-size:1.0em; text-align: left;" width="80%"|-bgcolor="#D8BFD8"
Mürəbbə: Sənə ey pədərəm bu iki sözüSənə ey pədərəm bu iki sözü,At başı göndərdim Ağa Muraddan.
Sharafnama, chapter 37Come, cup-bearer! make my heart fresh with the wine (of senselessness);In this respect, exercise patience (carelessness) within limit (only to a small degree).