چون آینه هر دل که ز روشن گهران است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چون آینه هر دل که ز روشن گهران استدر نقش بد و نیک به حیرت نگران است
غیر از نظر پاک بر آن آینه رخسارگر آب حیات است، که چون زنگ گران است
چشمی که ز بی شرمی ازو آب نرفته استچون دیده نرگس به ته پا نگران است
دارد دلی آسوده تر از نقطه مرکزچون دایره هر کس که ز بی پا و سران است
سهل است اگر گوهر ما را نخریدندیوسف به زر قلب درین شهر گران است
با قامت او هر که به سروست نظربازچون فاخته سر حلقه کوته نظران است
این راز که چون خرده گل در جگر ماستفریاد که چون بوی گل از پرده دران است
انصاف نمانده است درین موی میانانکوه غم ما فربه ازین خوش کمران نیست
بی خون جگر، آبی اگر هست درین دوردر سینه سنگ و گره بدگهران است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. سر حلقه بالغ نظران است چو صائبچشمی که نظرباز به نوخط پسران است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2143
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Ey xətin muyu mənə mülkü-Süleymandan ləziz!Vey üzün nuru mənə mehri-dirəxşandan ləziz!
Təbrizin küçələriGecə yuxuma gəldi,Əvvəlkitək gözəldi.
Gəlir keçərEy dil, həmişə gərdişi-dövran gəlir keçər,Hər gün cəfa və möhnəti-hicran gəlir keçər,
Qəzəl: Nə vüsalın məni dildən sala hicran, nə rəvaNə vüsalın məni dildən sala hicran, nə rəvaTa meyi-nab ola, ey bağrı bütün qan, nə rəva