سر ارباب جدل خرج زبان میگردد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
سر ارباب جدل خرج زبان میگرددرگ گردن چو قوی گشت سنان میگردد
از شنیدن سبق نطق روان میگرددبه سخن هرکه دهد گوش، زبان میگردد
میبرد راستی از طبع، کجاندیش برونتیر در قبضه ناراست، کمان میگردد
سیم و زر پرده بینایی حقجویان استراه پوشیده ازین ریگ روان میگردد
غفلت نفس یکی صد شود از موی سفیدخواب سگ وقت سحرگاه گران میگردد
دیده عاقبت اندیش نظر نگشایدبه بهاری که مبدل به خزان میگردد
جذبه بحر نگردد ز غریبان غافلدر گهر آب گهر قطره زنان میگردد
سنگ اطفال گران نیست به سودازدگانکبک در کوه و کمر خندهزنان میگردد
میتوان یافت که برده است به مرکز راهیآن که پرگارصفت گرد جهان میگردد
شکر این لطف نمایان چه توانم کردن؟که مثال تو در آیینه عیان میگردد
اژدها میشود از طول زمان آخر ماررگ گردن چو قوی گشت سنان میگردد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب آن کس که بود خواب گران در بارشدر بیابان طلب سنگ نشان میگردد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3281
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Nə yazsam sevgidən yazır,Qələm, sənin xatirinə.
چنین که چهره خوب تو دلبری داندنه حسن حور و نه رخساره پری داند
Gəraylı: Aşiqlik peşəsin qıldımAşiqlik peşəsin qıldım,Namusdan, ardan ayrıldım,
Ey gözüm nuri, qarari-düi-ürfan, getməEy gözüm nuri, qarari-düi-ürfan, getmə,"Məhfili-üns" sənin canına qurban, getmə.