از دو عالم دل اگر رو به سویدا میکرد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از دو عالم دل اگر رو به سویدا میکردسیر پرگار درین نقطه تماشا میکرد
سادهلوحی که به دنبال دوا میگرددکاش دریوزه درد از در دلها میکرد
بر چراغ نفسش دست حمایت میشدبرق اگر با خس و خاشاک مدارا میکرد
تازه گرداندن احرام سفر مطلب بودروی در ساحل اگر موج ز دریا میکرد
گر ز افتادگی این راه نمیشد کوتاهدوری کعبه مقصود چه با ما میکرد
آب حیوان که سکندر ز سیاهی میجستبود آماده اگر رو به سویدا میکرد
سالک از دوری این راه خبر گر مییافتتوشه در گام نخستین ز کمر وا میکرد
خبر از سینه پرآبله خویش نداشتآن که گوهر طلب از سینه دریا میکرد
آب میگشت به چشم دل پرآبلهامهرکه از کار دل خود گرهی وا میکرد
زاهد خشک ز درد طلب آگاه نبودور نه تسبیح خود از آبله پا میکرد
منت جان مکش از خلق که در شب خفاشجلوه از خجلت جانبخشی عیسی میکرد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. داشت از شاه سخنسنج امید تحسینصائب آن روز که این خوش غزل انشا میکرد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3364
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
در هیچ دو رنگت نه درنگ است و نه حاصل
Təcnis: Tanrı üçün əlac elə dərdiməTanrı üçün əlac elə dərdimə,Səndən ötrü mən ha düşdüm yüz dərdə.
RəngdirUyma, ey dil, xəlqdə yoxdur sədaqət, rəngdir.Məscidü meyxanə rəng, eyşü ibadət rəngdir,
Tacirin axmaqlığıVardı bir mərdi-sahibi-rövnəq,Tacir idi və leyk çox əhməq.