دل نازک به زبان بازی مژگان چه کند؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
دل نازک به زبان بازی مژگان چه کند؟سپر آبله با خار مغیلان چه کند؟
بیش ازین با من سودازده دوران چه کند؟شومی جغد به این خانه ویران چه کند؟
سبکی کشتی نوح است گرانباران راکف دریا حذر از موجه طوفان چه کند؟
دیده شوخ درین باغ ز شبنم بیش استدر دل خود نخزد غنچه خندان چه کند؟
پنجه شوخی خورشید بلند افتاده استنکند پاره گل صبح گریبان چه کند؟
دست پرورد بلا را ز بلا باکی نیسترعشه بحر به سرپنجه مرجان چه کند؟
دل سودایی من نیست سزاوار وصالدانه سوخته احسان بهاران چه کند؟
خاکساران ز حوادث خط پاکی دارندشومی جغد به این خانه ویران چه کند؟
نتوان دید ز بیداد خجل دشمن راورنه سیلاب به ما خانه بدوشان چه کند؟
شبنم از دیدن گل سیر نشد با صد چشمبا گل روی تو یک دیده حیران چه کند؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نکند خنده سوفار به پیکان تأثیربا دل غمزده صائب لب خندان چه کند؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3534
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Xürrəmdir aftabi-ruxundan bəhari-hüsn,Rəngindir abi-ruyunla laləzari-hüsn
And olsunŞairləri qanadında bəsləyənİnsanların həyatını süsləyən
گلی کو کزو زخم خاری نیاید؟میی کو کزان می خماری نیاید؟
Bizüm ile şol hûnî gözün ala mı billâhBizüm ile şol hûnî gözün ala mı billâhAldı gönüli cânı dahi ala mı billâh