گل رخسار تو هرجا که نمودار شود
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گل رخسار تو هرجا که نمودار شودباغ بر شبنم گل بستر بیمار شود
عشق فکر دل افگار ز من دارد بیشدایه پرهیز کند طفل چو بیمار شود
آن که از چشم تو افکند مرا بی تقصیرچشم دارم به همین درد گرفتار شود
عشق تا نیست خرد تیغ زبانی داردصبح چون شد علم شمع نگونسار شود
تن چو کاهید ز غم، رشته جان می گردددل چو گردید تنک، پرده اسرار شود
گلشنی را که کند ناز چمن پیراییبر دل غنچه نسیم سحری بار شود
از صفای دل ما حسن بود جلوه طرازآه ازان روز که آیینه ما تار شود
می توان رفت به یک چشم پریدن تا مصربوی پیراهن اگر قافله سالار شود
غفلت راهنمایان نپذیرد اصلاحراه خوابیده محال است که بیدار شود
یوسف آن است که خود را نکند گم، هرچندساحت روی زمین پر ز خریدار شود
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. سخن از مستمعان قدر پذیرد صائبقطره در گوش صدف گوهر شهوار شود
Yar bağa qoysa qədəm, sərviləri xar eləyər,Nərgizi məst eləyər, laləni bimar eləyər.
Qəlbimin dərdinə məndən daha çox eşq qalır,Xəstələnsə bir uşaq, dayəyə azar eləyər.
Nə qədər qəm çox olar, bir o qədər can üzülər,Dilə gəlməz neçə söz, qəlbi biqərar eləyər.
Kim salıbdır məni yarın nəzərindən, onu daBilirəm, haqq özü bu dərdə giriftar eləyər.
Bircə göz qırpımına Misrə çatar hər kəs ki,Yusifin eşqi ilə qəlbini gülzar eləyər.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Saibə kim qulaq assa, o bilər qiymətini,Köksünü açsa sədəf, gövhəri aşkar eləyər.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3584
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Saqiya, mey ver ki mən meyxanədə küllənmişəm,Qəm hücumundan qaçıb bir küncdə gizlənmişəm.
Saqi, nə olubdur, məni yade getirməzSaqi, nə olubdur, məni yade getirməz?Könlüm tutulubdur, menə bir badə getirməz.
De gəlsinHicran sənətkarı, qəm xiridarı,Qəddar olan, biilqara de gəlsin.
QurbanBu gün bir qönçə ləb yarı sevmişəm,Dəhanında tuti dillərə qurban,