به گرد تربت روشندلان دلیر مگرد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
به گرد تربت روشندلان دلیر مگردکه ابر، سینه خورشید را نسازد سرد
جریده شو که رسد پیشتر به صید مرادشود چو تیر ز همصحبتان ترکش فرد
به خوردن دل خود از نصیب قانع شوکه آب و نان جهان مرد را کند نامرد
ز خار راه پر و بال می دهد سامانچو گردباد شود رهروی که تنهاگرد
به جای خون ز رگ و ریشه اش برآید دوداگر چنین دل پرخون من فشارد درد
چه حاجت است به شمشیر، تیزدستان را؟که هست در کف دشمن مرا سلاح نبرد
ز اهل درد مس من طلای خالص شدکه کیمیای وجودست دیدن رخ زرد
به سرکشی مشو از خصم خاکسار ایمنکه خط برآورد از روی همچو آتش گرد
اگر چه دیر به جوش آمدم به این شادمکه هرچه دیر شود گرم، دیر گردد سرد
ز ماه چهره آفاق گشت مهتابیکه از طمع نشود رنگ هیچ کافر زرد!
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. عجب که رخنه کند عیش در دل صائبکه داغ بر سر داغ است و درد بر سر درد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3756
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Gəl ey bülbül, bahar keçdi,Nə ağlarsan, nə sızlarsan,
FatmanınBaşına döndüyüm ay duran canlar,Gör necə siyahdı teli, Fatmanın.
QarğışMəndən yüz döndərən zalım bivəfa,Səni görüm bir azara gələsən,
OlacaqsanMən eylə bilirdim kı, mənə yar olacaqsan,Aləmdə məne yari-vəfadar olacaqsan,