چه غم ز سینه به یاد وصال برخیزد؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چه غم ز سینه به یاد وصال برخیزد؟چه تشنگی به سراب از سفال برخیزد؟
ز آب، سبزه خوابیده می شود بیدارز دل به باده چه زنگ ملال برخیزد؟
ز پای تا ننشیند سپهر ممکن نیستکه زنگ از آینه ماه و سال برخیزد
ز داغ کعبه سیاهی نمی فتد هرگزز دل چگونه غبار ملال برخیزد؟
مرا ازان لب میگون به بوسه ای دریابکه از دلم غم روز سؤال برخیزد
به شبنمی است مرا رشک در بساط چمنکه پیش ازان که شود پایمال برخیزد
ز بار عشق قد هرکه چون کمان گردیدز خاک تیره به نور هلال برخیزد
ز آب شور شود داغ تشنگی ناسورکجا به مال ز دل حرص مال برخیزد؟
ترا ز اهل کمال آن زمان حساب کنندکه از دل تو غرور کمال برخیزد
غبار چهره عاصی که سیل عاجز اوستبه قطره عرق انفعال برخیزد
ز قیل و قال، غباری که بر دل است مرامگر به خامشی اهل حال برخیزد
مشو به صافی عیش ایمن از کدورت غمکه این غبار ز آب زلال برخیزد
گذشتم از سر گردون به عاجزی، غافلکه سبزه گرچه شود پایمال، برخیزد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ز صد هزار سخنور که در جهان آیدیکی چو صائب شوریده حال برخیزد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3816
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
شب تاریک مرا روز جهان آرا بود
EləsinBir kimsə yox izhar edim dərdimi,Deyim, dursun dərdə dərman eləsin.
Ey qaşi kaman, kirpiyi ox, ləbləri mərcanEy qaşi kaman, kirpiyi ox, ləbləri mərcan,Şəhd-i ləb-i ləlin mən-i biçarəyə dərman,
Mahi-ənvərdiKönül bir cananm sevdasmdadı,Cismdə insandı, mahi-ənvərdi,