از ترک گفتگو دل با معنی آشنا شد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از ترک گفتگو دل با معنی آشنا شدمهر خموشی من جام جهان نما شد
بید از ثمر نظر بست وصل نبات دریافتدل ترک مدعا کرد کارش به مدعا شد
دریای پاک گوهر صورت نمی پذیرداز خودگسست هر کس با معنی آشنا شد
از وصل بحر گوهر زافسردگی است محرومهر دل که آب گردید سرچشمه بقا شد
نقش قدم نباشد از خویش رفتگان رااز جستجوی ظاهر نتوان دچار ما شد
شیرینی شکر خواب در خانه اش زند موجاز فقر هر که قانع با فرش بوریا شد
تا ممکن است زنهار لب را به خنده مگشادیگر کمرنبندد هر غنچه ای که واشد
شد جلوه پریزاد موج سراب عالمآیینه دل من روزی که با صفا شد
هرچند بودپنهان از دیده نوبهارانهربرگ سبز ماراچون خضررهنما شد
برگوی بی سروپاچوگان نمی کند رحمآماده سفر شو چون قامتت دوتاشد
پیش از هلاک هر کس چشم از جهان نپوشیداز صدهزار یوسف می بایدش جدا شد
شدنفس بی بصیرت از ضعف تن زمین گیرآسوده گشت پایش کوری که بی عصا شد
گل را که بیوفا کرد یارب درین گلستانشبنم ز صحبت گل گرزان که بیوفا شد
مرغ چمن ز غیرت سرزیربال دزدیدروزی که نکهت گل همصحبت صبا شد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در چشم آن ستمگر صائب به برگ کاهی استهرچنداستخوانم از درد کهربا شد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4466
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Saldı ol qönçə dəhanın məni sevdaya gəlin,Necə ki gül yanağı bülbülü qovğaya gəlin,
زلف او برده قرار خاطر از من یادگاریمن هم از آن زلف دارم یادگاری بیقراری
Çəkmə, ey dust, məni məscidi-viranə sarıÇəkmə, ey dust, məni məscidi-viranə san,Genə çəksən də məni, çək barı meyxanə sarı,
Sevgili yurddaşlarımaAlovlanar dəli könlümdə duyğular dənizi,Şeirlərimdə sizin ən kiçik diləkləriniz