خوشا دلی که در اندیشه جمال تو باشد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
خوشا دلی که در اندیشه جمال تو باشدکه در بهشت بود هر که در خیال تو باشد
سعادتی که دهد خاکمال بال هما رادر آن سرست که در سایه نهال تو باشد
به هیچ نفش ونگاری نظر سیاه نسازددلی که آینه حسن بی مثال تو باشد
ز وحشت تو گرفتند خلق دامن صحراکه تازیانه دلها رم غزال تو باشد
چه لازم است ترا تلخی خمار کشیدنکه خون بیگنهان باده حلال تو باشد
چنان ز حسن تو گردید تنگ کار به خوبانکه مه ز هاله حصاری ز انفعال تو باشد
فروغ برق شمارد نشاط هر دو جهان رادلی که مایه خوشحالیش ملال تو باشد
چه نسبت است ندانم ترا به چشمه حیوانکه روز هر که سیه شد شب وصال تو باشد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. نصیب شبنم صائب ز آفتاب جمالتهمین بس است که پرواز او به بال تو باشد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4489
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Təzədən düşdü yenə başıma sevda-sevda,Eşq odu qıldı məni aləmə rüsva-rüsva
Fəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini amFəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini am,Saqiya, dur cami-Cəm sun, sübhdürür, vəssəlam.
Qoyma gələ, saqiya, zahidi meyxanəyəQoyma gələ, saqiya, zahidi meyxanəyə,Dönməyə meyxanəmiz məscidi-viranəyə
Nə qəmim var cahan icrə bənim, yar bənimNə qəmim var cahan icrə bənim, yar bənim,Nəyim əksikdi bənim, yar bənim, var bənim.