از سنگلاخ دنیا ای شیشه بار بگذر
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از سنگلاخ دنیا ای شیشه بار بگذرچون سیل نوبهاران زین کوهسار بگذر
هنگام باز گشت است نه وقت سیرو گشت استبا چهره خزانی از نوبهار بگذر
برگ نشاط عالم خاکی به خون سرشته استچون باد بی تأمل زین لاله زار بگذر
آبی که ماند در جو آخر غبار گرددگر تشنه محیطی از جویبار بگذر
یک میوه رسیده بر نخل آرزو نیستزین میوه های نارس ای خامکار بگذر
یکروی و یک جهت شو چشم از دویی بپوشانبگذار پنج و شش را از هفت و چار بگذر
خواب گران غفلت دارد ترا زمین گیرچون آه راست کن قد زین نه حصار بگذر
عریان به چشم رهزن تیغ برهنه باشدتاب خزان نداری از برگ و بار بگذر
بر سیر روزگاران تا چند تن توان داد؟یک ره تو هم به مردی زین روزگار بگذر
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب جمال باقی جویای لوح ساده استزین نقشهای فانی آیینه وار بگذر
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4755
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
زخود رم کرده آزاری زدام و دد نمی بیند
زحیرت عاشق از نظاره اغیار گل چیندکه بلبل مست چون شد از در و دیوار گل چیند
زسنگ کودکان از پا دل دیوانه ننشیندبه حرف سخت از جوش خود این میخانه ننشیند
فقیری پیشه کن، از اغنیا حاجت مخواه اینجاکه از درویش، همت می کند دریوزه شاه اینجا
Poems by other poets · Nature and spring
خامی که دل ندارد این غم نباشد او را
"Vətən bağı" al-əlvandır"Vətən bağı" al-əlvandır,Yox içində xarı bülbül.
Ey mənim laləzər çiçəkli bağçamEy mənim laləzər çiçəkli bağçam,Gülüstan qoynunda fəvvarə vuram,
Zülfün kimi qaraldı könül dudi-ah iləZülfün kimi qaraldı könül dudi-ah ilə,Eşqində iddia edərəm bu güvah ilə.