معشوق پریشان نظری راچه کند کس؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
معشوق پریشان نظری راچه کند کس؟این صندل هر دردسری را چه کند کس؟
آن به که صبا از سر آن زلف نیایدغماز پریشان خبری را چه کند کس؟
چشم هوس از جنبش مژگان تو بستیمناخن زن داغ جگری راچه کند کس ؟
از زلف پریشان رقمش دست کشیدیمسر حلقه هر فتنه گری راچه کند کس؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب نظر از دیده بی اشک فرو بستآخر صدف بی گهری را چه کند کس ؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4853
Use ← → keys to move, R for a random poem